AFFILIATES










ESPN Network:  ESPN.com |  NFL.com |  NHL.com |  ABCSports |  EXPN |  FANTASY
 

Alvaro Martin
Relator de ABC Sports

Con un trasfondo como egresado de Harvard Business School y como perito del campo de medios de comunicación con McKinsey & Co., Álvaro Martín ha establecido una trayectoria inusual, camino a ser seleccionado como el primer relator en castellano de 'Monday Night Football' de ABC Sports.

Martín se ha desempeñado en casi todas las facetas de los medios de comunicación, desde la televisión y la radio hasta las publicaciones y los filmes, fungiendo las diversas funciones de productor, vendedor y ejecutivo, como socio fundador de SMartSports, Inc., una compañía de producción y peritaje establecida en Nueva York que dió origen al esfuerzo de transmitir eventos deportivos en español a través del segundo canal de audio SAP.

A los 37 años de edad, encabeza el cuerpo de relatores de la señal internacional en castellano de ESPN. Ha relatado cinco finales de la NBA, dos Series Mundiales y seis Super Bowls. Comenzó su carrera como relator con ESPN en 1991, transmitiendo una amplia gama de eventos que incluyen el America's Cup y la serie NASCAR. EN 1993, se convirtió en el primer comentarista en narrar eventos en dos idiomas para ESPN, al relatar las carreras de la PPG IndyCar World Series en inglés. Este año también funge como reportero de campo en las transmisiones paralelas y simultáneas de ESPN de Major League Baseball en ambos idiomas.

Nacido y formado en Puerto Rico, Martín se ha licenciado de Harvard University y de Harvard Business School (HBS). Entre diplomas, Martín se desempeñó en Univisión como asistente al vice presidente ejecutivo y como oficial de ventas nacional en la sucursal del suroeste de los EE.UU. de esa cadena televisiva en español. Tras graduarse de HBS, se unió a la práctica de medios de comunicacion de McKinsey & Co.

Martín, su esposa e hija residen en el East Side de Manhattan.

 
  ESPN.com:  HELP |  ADVERTISER INFO |  CONTACT US |  TOOLS |  SITE MAP
Copyright ©2000 ESPN Internet Group. Terms of Use and Privacy Policy and Safety Information are applicable to this site. Employment opportunities at ESPN.com.
 




ALSO SEE
SAP preview -- Rams vs. Bucs

Roberto Abramowitz's Bio

Alvaro Martin's Bio

Roberto Abramowitz's spanish bio

SAP

Segundo Programa de Audio


SEARCH