Ratliff had forged close relationships with several players during his nine seasons in Dallas.
"You know, it’s sad not to happen here," defensive end DeMarcus Ware said. "But I just know at the end of the day, for a player to have the opportunity to be on the market and playing and still do the things that he does, I think it’s always a blessing. You just have to look at it that way."
Ware said he spoke to Ratliff on Wednesday in the trainers' room and expects him to play again but isn't sure about this season.
"I don’t know. He doesn’t know that part and I don’t know that part," Ware said. "He was in good spirits. He came up here. That’s where I talked to him. Everything was good."
Tight end Jason Witten was a Cowboys player two seasons before Ratliff arrived. Witten noted the struggles Ratliff endured the past few months with his health.
"It seems like it's been a tough road," Witten said. "Jay's been out this whole season. I have a lot of respect for him. I was here when he came in as a late draft pick and he worked for everything he ever got. He worked himself into a really good football player. I hope he gets healthy and I know he's got some football left in him to play at a high level. I have a lot of respect for him he was a good player for a long time in a Cowboys uniform."