Terry (32 points), Jose Juan Barea (22) and Stojakovic (21) led a Mavericks bench that made 17 3-point field goals and matched the entire Lakers team with 86 points.
According to the Elias Sports Bureau, this marked the first time since the NBA merger that a team had three players score at least 20 points off the bench in any playoff game.
The Mavericks bench was the story of the series as they outscored the Lakers reserves by 109 points in the four games.
Mavericks Point Differential
Conference Semis vs Lakers
Dallas also took advantage from beyond 3-point range as they tied an NBA playoff record in Game 4 with 20 3-point field goals made. Only the 1996 Seattle SuperSonics made as many 3-point field goals in a single playoff game.
For the series, the Mavericks made 49 3-point field goals, an NBA record for a four-game playoff series. L.A. made just 15 three-point field goals, and went just 4-for-31 from three-point range in the fourth quarter during the series.
Dallas did most of its damage off of catch-and-shoot jumpers, according to game-tracking. The Mavericks hit 18-of-30 jump shots without taking a dribble in Game 4.
The alarming part for the Lakers is more than one-third of those shots came from Mavericks shooters who were unguarded. The Mavericks made 8-of-11 field goal attempts, all coming from 3-point range, when left unguarded by Lakers defenders.
The 36-point loss for the Lakers marked the fourth time the franchise lost a playoff elimination game by 30 points. Three of those four losses have come since 2006.
The game got out of hand for the Lakers in the second quarter when they were outscored 36-to-16. Entering Game 4, the second quarter was the only one the Lakers had been outplaying the Mavericks, entering Sunday's series clincher with a +21 point margin.
Kobe Bryant finished off a disappointing series with just 17 points on 7-of-18 shooting from the field. Game footage showed only two of those shots came from within five feet of the basket, and Kobe missed both.
Kobe Bryant Inside of 5 Feet
2011 NBA Playoffs
Bryant appeared to show some fatigue from all the games he has accumulated the past few years, settling mostly for jumpers throughout the series. Only seven of his 83 field goal attempts came from within five feet of the basket, generating only four points.
In the first round against the New Orleans Hornets, Bryant found it much easier to get into the paint, scoring 30 points while making 60 percent of those attempts within five feet.
He finished the 2011 postseason averaging just 22.8 points, his lowest postseason average since the 2000 playoffs.
This marked just the third time Kobe has been on the wrong end of a four-game sweep, and the seventh time the Lakers were swept in a seven-game series in franchise history.