WINSteve TrachselS. Trachsel(7-10)5.0 IP, 2 ER, 4 K, 3 BB
LOSSWoody WilliamsW. Williams(8-15)7.0 IP, 6 ER, 2 K, 2 BB

Cubs
Cubs Hitting

HittersH-ABABRHRBIBBK#PAVGOBPSLG
A. SorianoLF1-55111010.289.328.520
M. Fontenot2B2-55120000.291.350.423
C. FloydRF1-33211100.290.367.412
F. PieCF0-11000000.211.267.331
A. Ramirez3B1-55113000.315.369.554
D. Ward1B2-44121000.340.446.540
J. KendallC1-44010000.247.303.317
J. JonesCF-RF2-44020000.276.331.392
R. TheriotSS0-33000100.272.335.359
S. TrachselP0-22000010.100.100.100
a - C. MonroePH1-11010000.223.270.371
S. EyreP0-00000000.000.000.000
K. WoodP0-00000000.000.000.000
b - M. MurtonPH0-11000010.268.342.405
C. MarmolP0-00000000.000.000.000
TEAM11-38386116230
a-singled to left for S Trachsel in the 6th
b-struck out swinging for K Wood in the 8th
  • Batting
  • 2B:
    M Fontenot (12, W Williams)
  • HR:
    A Soriano (25, 1st inning off W Williams 0 on, 0 Out); A Ramirez (23, 1st inning off W Williams 2 on, 0 Out); D Ward (3, 5th inning off W Williams 0 on, 2 Out); C Floyd (7, 7th inning off W Williams 0 on, 0 Out)
  • RBI:
    A Soriano (54), A Ramirez 3 (89), D Ward (16), C Floyd (42)
  • 2Out RBI:
    D Ward
  • GIDP:
    A Soriano
  • Team LOB:
    7
  • Fielding
  • DP:
    3 (M Fontenot-R Theriot-D Ward, M Fontenot-R Theriot, M Fontenot-D Ward)

Cubs
Cubs Pitching

PitchersIPHRERBBKHRPC-STERAPC
S. Trachsel (W,1-3)5.072234288-474.7488
S. Eyre (H,5)1.01000109-84.539
K. Wood1.000001015-125.1715
C. Marmol2.000013025-171.3125
TEAM9.0822492137-84137
  • Pitching
  • IBB:
    R Theriot (By W Williams)
  • Ground Balls-Fly Balls:
    S Trachsel 6-5; S Eyre 2-0; K Wood 0-2; C Marmol 1-2
  • Game Scores:
    S Trachsel 46

Astros
Astros Hitting

HittersH-ABABRHRBIBBK#PAVGOBPSLG
H. PenceCF2-44020010.328.363.550
C. Biggio2B1-33010010.253.285.389
L. Berkman1B0-33000110.275.382.494
C. LeeLF1-44111010.295.349.515
M. Lamb3B0-44000020.288.364.452
L. ScottRF2-44020000.260.354.517
M. LorettaSS1-33111110.281.351.371
E. MunsonC0-11000100.231.301.354
a - C. RansomPH0-11000000.111.111.111
H. QuinteroC0-00000000.204.264.245
c - J. AndersonPH0-00000100.000.400.000
W. WilliamsP1-22010010.102.102.153
T. MillerP0-00000000.000.000.000
D. SarfateP0-00000000.000.000.000
d - O. PalmeiroPH0-11000010.237.345.268
TEAM8-3030282490
a-grounded to second for E Munson in the 6th
c-walked for H Quintero in the 9th
d-struck out swinging for D Sarfate in the 9th
  • Batting
  • 2B:
    H Pence (29, S Trachsel)
  • 3B:
    L Scott (5, S Trachsel)
  • HR:
    C Lee (28, 4th inning off S Trachsel 0 on, 0 Out); M Loretta (4, 4th inning off S Trachsel 0 on, 2 Out)
  • RBI:
    C Lee (106), M Loretta (37)
  • 2Out RBI:
    M Loretta
  • SH:
    C Biggio
  • GIDP:
    E Munson; C Ransom
  • Team LOB:
    7
  • Fielding
  • E:
    L Berkman (12, throw); M Lamb (11, ground ball)
  • DP:
    1 (M Loretta-C Biggio-L Berkman)

Astros
Astros Pitching

PitchersIPHRERBBKHRPC-STERAPC
W. Williams (L,8-15)7.01166224109-715.04109
T. Miller1.000001011-74.6711
D. Sarfate1.000000013-90.0013
TEAM9.01166234133-87133
  • Pitching
  • Ground Balls-Fly Balls:
    W Williams 6-13; T Miller 2-0; D Sarfate 1-2
  • Game Scores:
    W Williams 31

Scoring Summary

InningCHCHOU
1stA Soriano homered to left.10
1stA Ramirez homered to left, M Fontenot and C Floyd scored.40
4thC Lee homered to left.41
4thM Loretta homered to left.42
5thD Ward homered to right.52
7thC Floyd homered to right.62