play1:16

Valeri equalizes as Rapids reduced to 10 men

Major League Soccer: Diego Valeri (30') Colorado Rapids 1-1 Portland Timbers