1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	R	H	E
Houston	1	1	0	3	0	1	0	0	1	0	0	2	9	17	1
Chicago Cubs	2	0	0	0	3	0	2	0	0	0	0	0	7	9	1

HOUSTON	AB	R	H	RBI	BB	SO	LOB	AVG
Lugo ss-lf Biggio 2b Bagwell 1b L Berkman cf-rf Alou rf G Barker pr-cf Hidalgo lf C Hayes 3b Castilla 3b-ss Ausmus c Lima p a-O Merced ph Dotel p b-D Ward ph Ja Powell p c-Vizcaino ph M Jackson p d-Eusebio ph N Cruz p Totals	7 6 6 5 4 1 6 0 5 4 1 1 0 0 0 1 0 1 0 48	0 1 0 0 0 1 1 0 3 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 9	3 3 2 1 1 0 2 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 17	1 2 0 1 0 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 9	0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 5	3 3 2 2 0 1 2 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 15	4 3 4 3 3 1 4 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 25	.294 .293 .287 .333 .402 .143 .303 .118 .600 .200 .000 .185 .143 .308 .000 .234 .000 .267 .000

a-grounded to first for Lima in the 6th; b-walked for Dotel in the 8th; c-struck out for Ja Powell in the 10th; d-homered for M Jackson in the 12th.

BATTING
2B: Biggio (8, Tapani); L Berkman (9, Tapani); Ausmus (7, Tapani); Hidalgo 2 (9, Tapani, Gordon); Castilla 2 (2, Tapani, Van Poppel).
3B: Bagwell (1, Van Poppel).
HR: Castilla (1, 6th inning off Aybar 0 on, 0 out); Eusebio (2, 12th inning off Van Poppel 1 on, 1 out).
S: Lima, Ausmus.
Rbi: L Berkman (28), Lugo (15), Castilla 2 (2), Biggio 2 (12), Hidalgo (28), Eusebio 2 (6).
2-out rbi: L Berkman, Lugo, Biggio 2, Hidalgo.
Runners left in scoring position, 2 out: Hidalgo 2, Bagwell 1, Biggio 2, Castilla 1.
Gidp: Hidalgo.
Team LOB: 11.

BASERUNNING
SB: G Barker (4, 2nd base off Gordon/Hundley); Lugo (5, 2nd base off Van Poppel/Hundley).

FIELDING
E: Biggio (4, ground ball).
DP: 2 (Lugo-Bagwell, Bagwell).

CHICAGO CUBS	AB	R	H	RBI	BB	SO	LOB	AVG
E Young 2b R Gutierrez ss S Sosa rf Coomer 3b C Duncan p Fassero p Farnsworth p Buford cf Ro White lf Gordon p Van Poppel p Hundley c Stairs 1b Matthews Jr cf-lf Tapani p Aybar p a-Cairo ph Ojeda 3b Totals	4 5 5 4 0 0 0 1 4 0 1 4 4 5 1 0 0 2 40	0 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 7	1 1 1 3 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 9	1 0 2 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7	0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 5	0 2 2 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 0 0 0 0 8	1 1 3 1 0 0 0 0 2 0 0 0 1 2 1 0 0 1 13	.278 .254 .250 .316 .000 .000 .000 .176 .282 .000 .000 .207 .247 .173 .300 1.000 .000 .235

a-walked for Aybar in the 7th.

BATTING
2B: R Gutierrez (8, Lima); Coomer 2 (2, Lima, Dotel).
3B: E Young (2, Lima).
HR: Coomer (1, 1st inning off Lima 1 on, 2 out); S Sosa (13, 5th inning off Lima 1 on, 2 out).
S: Aybar, E Young.
SF: E Young.
Rbi: Coomer 4 (6), E Young (14), S Sosa 2 (34).
2-out rbi: Coomer 4, S Sosa 2.
Runners left in scoring position, 2 out: Tapani 1, Coomer 1, Ro White 2, Ojeda 1.
Gidp: Matthews Jr, E Young.
Team LOB: 5.

BASERUNNING
CS: Stairs (1, 2nd base by Dotel/Ausmus).

FIELDING
E: Hundley (3, throw).
Outfield assists: Ro White (Lugo at 2nd base).
DP: 2 (Coomer, R Gutierrez-E Young-Stairs).


Pitching

HOUSTON	IP	H	R	ER	BB	SO	HR	ERA
Lima Dotel (Bs, 1) Ja Powell M Jackson (W, 1-1) N Cruz (S, 1)	5 2 2 2 1	6 1 1 1 0	5 2 0 0 0	2 2 0 0 0	2 3 0 0 0	1 3 2 1 1	2 0 0 0 0	6.65 5.02 5.12 3.32 3.38

CHICAGO CUBS	IP	H	R	ER	BB	SO	HR	ERA
Tapani Aybar C Duncan (H, 6) Fassero (H, 2) Farnsworth (H, 7) Gordon (Bs, 1) Van Poppel (L, 1-1)	4 3 1/3 0 2/3 1 3	9 2 0 0 0 2 4	5 1 0 0 0 1 2	5 1 0 0 0 1 2	2 1 1 1 0 0 0	4 1 0 0 2 2 6	0 1 0 0 0 0 1	4.74 4.08 2.45 4.67 2.37 1.80 5.50

Fassero pitched to 1 batter in the 8th.

WP: M Jackson.
HBP: Biggio (by Aybar).
Pitches-strikes: Tapani 71-44; Aybar 37-24; C Duncan 10-4; Fassero 7-3; Farnsworth 10-7; Gordon 19-13; Van Poppel 53-38; Lima 66-41; Dotel 38-20; Ja Powell 28-20; M Jackson 21-13; N Cruz 10-8.
Ground balls-fly balls: Tapani 3-3; Aybar 5-3; C Duncan 0-1; Fassero 0-0; Farnsworth 0-0; Gordon 1-0; Van Poppel 3-0; Lima 6-8; Dotel 1-1; Ja Powell 4-0; M Jackson 3-2; N Cruz 0-2.
Batters faced: Tapani 21; Aybar 12; C Duncan 2; Fassero 1; Farnsworth 2; Gordon 5; Van Poppel 13; Lima 23; Dotel 9; Ja Powell 6; M Jackson 7; N Cruz 3.
Umpires: HP: Steve Rippley. 1B--Mike Winters. 2B--Ted Barrett. 3B--Alfonso Marquez.
T: 3:55.
Att: 31,648.
Weather: 85 degrees, clear.
Wind: 10 mph, out to right.