Rumblings and Grumblings
Keyword
MLB
  Scores
  Schedules
  Standings
  Statistics
  Transactions
  Injuries
  Players
  Message Board
  Minor Leagues
  MLB en español


 
The Roster
  Peter Gammons
  Joe Morgan
  Rob Neyer
  Jayson Stark
 
Fantasy
  Player News
  Correspondents
 
Broadcast
  ESPN Radio
  Video Highlights
  Audio Highlights
 
SportsMall
  Shop@ESPN.com
  NikeTown
  TeamStore


Sport Sections

Tuesday, July 31
Updated: August 1, 6:58 PM ET
Trade deadline: Winners, losers and more




Pedro Astacio changed addresses. Shannon Stewart didn't.

The Rockies made more headlines than deals. The Astros made more deals than headlines.

Yes, another wild and crazy trading deadline has come and gone. And that means it's more than just time to turn off the cell phones. It's time to pick through all the transactions and look at the big winners and losers of another frenzied trading season.

The Winners
Cubs: It almost doesn't matter who they got. Fred McGriff, David Weathers and Michael Tucker may not be Ernie Banks, Bruce Sutter and Billy Williams. But they are a symbol that, for the first time practically since Harry Caray's boyhood, the Cubs are actually trying to win.

And not just to win a few more games. Not just to win the NL Central. But to really win. To get to a World Series. Boy. Don't they know that will screw up the image of the Cubbies forever?

Well, yeah. And that's just the point. They've had enough of that image. And now, with the best record in the league, the deepest pitching staff in the league, the addition of McGriff and the return to health of Bill Mueller, Rondell White and Todd Hundley, they've got a legitimate chance to go deep into October.

"Nothing they did was earth-shaking in and of itself," said one club official. "But if some of the other people in this game are smart, they'll look around and see that Andy MacPhail came in there, he wanted that team to be better than it's been, and in one year, he made them better. You can still do it if you're smart, if you spend your money right, if you put the right pieces in place. There's a lesson in that for everybody."

Giants: A week ago, the Giants were gasping to stay above .500, couldn't figure out how to score three runs a night and seemed to be one three-game losing streak away from starting to think about next year.

Then Andres Galarraga walked through the locker-room door, and everything changed.

He gave them instant guru wisdom and leadership. He drove in as many runs in his first five games as a Giant (eight) as he drove in in his final six weeks as a Ranger.

He deepened the lineup behind Barry Bonds. He ignited a five-game winning streak and a four-game sweep of the Diamondbacks in Arizona. And by Monday, the Giants were the team everybody feared in the NL West.

So the ever-astute tandem of GM Brian Sabean and assistant GM Ned Colletti swooped up Jason Schmidt and John Vander Wal from Pittsburgh, for what they thought would be just the price tag on Schmidt alone (Armando Rios and big-upside pitching prospect Ryan Vogelsong). Then they pried left-handed bullpen specialist Jason Christiansen away from St. Louis minutes before the deadline.

"For me," said one NL executive, "they improved themselves more than any other team. I couldn't believe they got who they got for what they gave up. To get both Schmidt and Vander Wal for Armando Rios and Vogelsong, that's amazing. If they'd traded those guys for Schmidt alone, I'd have thought they did well."

Athletics: Just because the A's made the first big deal of the trading season doesn't mean they get overlooked.

GM Billy Beane and his trusty assistants, J.P. Ricciardi and Paul DePodesta, are always looking further beyond the horizon than practically any of their peers. So they weren't afraid to give up two high-ceiling prospects, Jose Ortiz and Mario Encarnacion, if it brought them Jermaine Dye, the most prized bat on the market and a guy who can help them this year and next.

"Brilliant move," said one baseball man. "Jermaine Dye changes their lineup right now. And they're willing to pay him what Johnny Damon would have made next year. So they've already replaced one of their big free-agent losses (Damon) at the same time they're playing to win this year. Great deal."

Astros: While the competition stalked Astacio feverishly, Astros GM Gerry Hunsicker took the quiet, under-the-radar-screen approach. Then, finally, when the Rockies' deals with other clubs began falling apart, Hunsicker maneuvered back into the mix to hook the biggest pitching fish left in the ocean.

It meant taking on more than $3 million in payroll, even if the Astros buy out Astacio's $9 million option for next year, or more than $11 million if they pick it up. And it's certainly a gamble, giving up their Opening-Day starter (Scott Elarton) for a guy with one win in his last 10 starts and two wins in his last 15 starts.

But Astacio's ERA the last three seasons in parks other than Coors was 3.91 -- almost three runs lower than his home ERA. And while it might seem as if Astacio is leaving one pitching torture chamber for another (Enron Field), at least it's possible to throw breaking balls at Enron.

If all those curveballs that didn't break at Coors begin to spin again in Houston, Astacio just might pitch the Astros into the playoffs. If not, at least they're not dumping the weight of the franchise on the backs of Wade Miller, Roy Oswalt and Tim Redding.

Meanwhile, Mike Williams (69 for 81 in save opportunities the last three years) gives them one more quality bullpen arm. And can a team that plays at Enron possibly have too many of them?

Red Sox: With No-mah, Bret Saberhagen, Carl Everett, Frank Castillo, Jason Varitek and hopefully Pedro coming back from trainers-room oblivion, the Red Sox didn't need to do much.

Adding Ugueth Urbina, literally seconds before the deadline, was the perfect acquisition. He gives them an alternative to Derek Lowe should they decide to go that route, or a late-inning strikeout machine if they use Urbina to set up.

Whatever, with a rotation that averages 5 2/3 innings per start -- and just went three weeks without having any starter get through the seventh inning -- it was worth dealing for Urbina to keep the arms of Rod Beck and Rich Garces from turning into rollatini. And just the thought of the Expos giving the Red Sox cash in any deal makes it a memorable trade in and of itself.

"If Pedro comes back the way we expect," says one Red Sox official, "I really think this club is good enough to win now."

The Losers
Blue Jays: Let's get this straight: After all those weeks and all those rumors and all those clubs the Blue Jays left dangling, this team wound up doing nothing? Trading nobody? Keeping a club intact even though, in the words of one AL scout, it has "quit?"

What's up with that?

The Blue Jays did get close to a deal with Minnesota for Shannon Stewart at the deadline but ran out of time. (Obviously, they thought the trade deadline was 6 p.m. Canadian.) But in the meantime, they left GMs all over the continent mumbling and grumbling over their inflated demands for Stewart, Kelvim Escobar and almost their entire bullpen set-up crew.

"That's a team with a ton of talent, and they were the deadest club I'd seen in a long time," said one AL scout. "You can't look at that club, the way they were playing, and then not make one deal. I don't get it."

Mariners: Heck, they were 45 games over .500. So the Mariners obviously didn't have to do anything except plan their clinching party.

And it has always been GM Pat Gillick's theory that you don't disturb the heart of your club to make short-term moves at the deadline. So he even found it difficult to trade the likes of Joel Piniero for a hitter as iffy as Juan Encarnacion.

But Gillick himself has said for months this team needed another bat. And while he still may be able to add one via the August waiver lottery, it would be tragic if his club is somehow haunted in the playoffs by that hitter it never dealt for in July.

"They don't need a guy for now," said one scout. "They need a guy for October. I think now they go into the playoffs with everything to lose and very little to gain. If you win 115 games but don't get to the World Series, your season, to me, is not very successful."

Royals: They had a sensational chip to deal in Dye -- a chip they didn't have to expend in July, incidentally. And all they wound up to show for it was Neifi Perez, a superior defensive shortstop whose on-base percentage outside of Denver was .269.

New GM Allard Baird is getting hammered in Kansas City for not getting a single pitcher back for either Dye or Johnny Damon. But Baird says: "The key to our success is going to be our young pitching -- Chad Durbin, Jeff Suppan, Chris George, Kris Wilson, Jeff Austin. So if that's the case, we've got to be strong at shortstop. Your shortstop affects your pitching staff more than any other position. And we weren't going to be able to sign Rey Sanchez for next year."

So Perez -- who did lead National League shortstops in assists last year by more than 100 -- does indeed give them a shortstop. But does he give them enough of a return for Dye, a 30-homer, 115-RBI man who was supposed to be one of their building blocks toward a better tomorrow?

"I don't understand their thinking," said an executive of another AL club. "If you can't get something done with Jermaine Dye that helps you now, do it next winter. Do it next spring. Do it at the trading deadline next year. Go get the Yankees interested. Go get the Mets interested. Go get the Giants interested, especially if they lose Bonds. I think Allard is a sharp baseball guy. I just thought he sold early."

Rockies: A few months ago, if the Rockies had traded anybody or anything for Scott Elarton and Jose Ortiz, Dan O'Dowd might have looked like a genius. But while O'Dowd did the best he could to scramble out of a tough spot to salvage some young players with star potential, this clearly wasn't what even he had in mind when he began marketing Astacio and Perez.

The plan was to add young, big-time prospects for Perez, then to turn around and make a whopper of a deal for Astacio. But after days of waiting for the Blue Jays to step up and put Stewart or Escobar into a realistic package or for the Cardinals to get close enough to the race to get aggressive, O'Dowd was left hanging by both clubs.

So the best he was able to do was to take a shot at Elarton, whose 4-8, 7.17 numbers accurately reflect how poorly he threw from day one, after a 17-7 season had elevated him to the top of the rotation.

Still, one NL scout said: "I would have loved to have had Elarton. His delivery is so screwed up. But I think he can be salvaged."

Of course, the question is: Is Coors Field a place any pitcher goes to find salvation?

Jury's Out
Twins: On one hand, it was hard to find anybody in baseball who didn't like what they added in Rick Reed, and, to a lesser degree, in Todd Jones.

"I love Reed," said one AL scout. "They weren't going to win without pitching. And before, they had three good arms. Now they've got four. To me, Reed was one of the best pitchers in the National League. He's got good stuff. He's got guts. And he saves your bullpen by giving you innings."

But on the other hand, Matt Lawton's departure leaves an offensive hole that hard-working GM Terry Ryan wasn't able to fill on deadline day, despite a last-minute charge at Stewart.

Lawton was also a huge element in the chemistry that has carried the Twins this far. So no one knows how this team will replace the leadership void his departure leaves.

"It's tough to take away that veteran player," said one scout. "He wasn't having a great year. But he was somebody the young guys really looked up to."

Yet another scout's view: "His intangibles leave a hole. There's no question. He was a guiding light for that team during a really bad period when he was their best player. But all of a sudden, the Doug Mientkiewiczes and those guys grew in the last year. So they'll miss Lawton in the clubhouse, but it's not as significant this year as it would have been last year, because that team's grown up together."

Pirates: They got three good arms for Schmidt, Williams and Terry Mulholland, in Ryan Vogelsong, Tony McKnight and Adrian Burnside, respectively. Still, the question that persists is: Did new GM Dave Littlefield get enough for Schmidt and Vander Wal, his two biggest trading chips?

The assessments of Vogelsong ranged from "something special" and "18-game winner" to No. 3 or 4 starter. Rios was mostly judged to be a decent hitter who, in the words of one scout, "is the kind of guy who's a starter on a so-so club like that, but a fourth outfielder on a good club."

So the reviews, in general, were thoroughly mixed.

"They got a pretty good bat and a pretty good arm," said one scout. "But you don't sit there and say, 'Wow.' "

Mets: They freed up $23 million over the next three seasons by dealing away Turk Wendell, Reed and Dennis Cook. They got a young left-handed starter with great stuff in Bruce Chen. And that gave them the extra starter that enabled them to trade Reed for more offense (Lawton).

But was Lawton the kind of hitter the Mets needed? They're last in their league in just about every major offensive category. But it's their lack of power (just 94 homers -- only 22 by all their outfielders combined) that made some baseball men question whether Lawton was the right ingredient in their mix, even with his .396 on-base percentage.

"I think they sold themselves short on Reed," said one scout. "He might have been the best pitcher out there. And Lawton's a good player, but he's not a star."

"They get so little offense out of their outfield that, from that standpoint, he's an upgrade," said another scout. "But that team has absolutely no power. If you took Piazza out of their lineup, they'd be lucky to hit 100 home runs all season. And that's not the way the game is played now."

But it's also probably too early to judge what the Mets did. They merely signaled their change of direction, to push for more offense, with these deals. They'll attempt to finish their reshaping over the winter. And you know they'll plow the money they saved right back into that reshaping.

Dodgers: They didn't dent their big-league club at all to add three veteran arms in James Baldwin, Mike Trombley and Mulholland.

But Mulholland has been out for seven weeks with a broken finger. Trombley has allowed 16 runs in 21 innings over the last two months. And Baldwin -- while he was pitching well lately (5-1 in his last six starts before the trade) -- still has a 5.02 career ERA.

Yet, with $180 million in pitchers on the disabled list, the Dodgers seem to have done the best they could without giving up anyone who will haunt them in the short term.

Diamondbacks: Albie Lopez lives in Arizona, can go back to being the No. 4 starter he ought to be as a Diamondback, and can't help but be grateful to be out of Tampa Bay.

Nevertheless, the consensus is that Arizona gave up a lot more than the Dodgers did (in the useful Nick Bierbrodt and Jason Conti), further draining their depleted farm system for a pitcher who had lost 10 games in a row and offers no more guarantee of success in the desert than Baldwin does in southern California.

The Diamondbacks also failed to plug holes at shortstop and in the bullpen. So Lopez sure had better pitch well.

Devil Rays: The good news: They were able to find takers for McGriff (a savings of $9 million) and Lopez (a savings of almost $1 million) and catcher Mike DiFelice (a savings of $300,000).

The bad news: They found no takers for Greg Vaughn (due $18 million in 2002-03) and John Flaherty (under contract for next year at $3.25 million).

Still, this is a team that finally has recognized it's time to gear up for a brighter future that includes some of the best prospects in the game. But that's going to mean taking plenty of lumps in the short term.

Modest Gainers
  • The Phillies couldn't reel in that one big bat or that one top-of-the-rotation starter. But they made the right bullpen moves, adding Wendell and Cook for two pitchers (Chen and young left-hander Adam Walker) who figured to be passed by their horde of excellent pitching prospects.

  • The Yankees still haven't replaced Jeff Nelson, even with their deals for Jay Witasick and Mark Wohlers. But Sterling Hitchcock means they can stop running two rookie starters out there in every turn of the rotation. And they know he won't get lost on the Major Deegan Expressway, which is always a plus.

  • The Braves weren't the old empty-Ted-Turner's-checkbook Braves we saw in some other years at the deadline. But as well as Mark DeRosa had played at short since Rafael Furcal went down, Rey Sanchez had made fewer errors all year (three) than DeRosa had made in the last week (four).

  • The Indians also weren't allowed by ownership to make The Big Deal. But at least they were able to trade with Montreal for a center fielder (Milton Bradley) of the future for the post-Lofton era, which will be coming right up next spring by that famous Great Lake.

    Useless information dept.
  • We'll have more on this game this weekend, in Week in Review, but we're still trying to digest that Pirates comeback against the Astros last Saturday -- a finish that was as impossible as any finish to a game ever.

    Triviality
    Fred McGriff is one of only two players in history who has hit 30 homers in a season for four different teams. Can you name the other?

    (Answer at bottom.)

    The Pirates trailed by six runs (8-2), with two outs and nobody on base in the ninth. They hadn't even scored six runs in a whole game in 17 straight games. Only NL team in history (the '52 Cubs) had ever come back in any game from six runs behind with two outs in the ninth and nobody on.

    And the Pirates still won -- on a Brian Giles walkoff slam against Billy Wagner, who hadn't blown a save since May 9 and hadn't given up a home run to a left-handed hitter all year. Now that is impossible. But it happened.

  • A blast from the past (literally): Mark McGwire found that NASA launch stroke of his last week and hit four home runs in three games. Last time he did that: When he hit Nos. 67-68-69-70 in the final weekend, in 1998.

  • What wasn't a blast from the past was Saturday's Cubs-Cardinals game, when McGwire and Sammy Sosa each hit home runs in the same inning -- because they'd never done that before. ESPN research whiz Dave Carabello determined they had once homered in back-to-back half-innings before -- but that wasn't in 1998, either. They did it a month and a half ago -- on June 18 (McGwire in the bottom of the fifth, Sosa in the top of the sixth).

  • There now have been seven games since McGwire arrived in the NL in which Mac and Sammy have each hit a home run. The Cardinals are 6-1 in those games.

  • Inbetween Bret Saberhagen wins, Greg Maddux, Randy Johnson and Tim Hudson all won 32 games. In between Saberhagen strikeouts, the Big Unit struck out a mere 586.

  • Speaking of strikeouts, Pedro Martinez has pitched exactly 9 2/3 innings since June 9 -- and still leads the American League in strikeouts. Roger Clemens and/or Hideo Nomo finally will pass him this week.

  • Another first for the amazing Mariners. The Elias Sports Bureau's Randy Robles reports they're the first team in the 33-season division-play era to make it through the first 100 games of a season without losing three games in a row. The '98 Yankees? They lost their first three games of the season (at Anaheim and Oakland), then didn't do that again until games 127-128-129.

  • The Red Sox have that unique ability to lead the league in stolen bases allowed and yet finish last in the league in bases stolen. They're doing it again this year. (Their 30 steals are 91 behind the Yankees. And their 145 SBs allowed are 110 more than Pudge Rodriguez's Rangers.) Last team to finish last in steals, yet first in steals permitted, according to Elias' Ken Hirdt: the '99 Red Sox. (Who else?)

  • Mariano Rivera finally committed the first error of his career last week, in his 379th game. But he was still a couple of seasons away from making history. Longest errorless streak ever by a pitcher at the start of his career: 465 games, by Stan Belinda.

  • But the coolest Elias Sports Bureau note of the week was this one: Last Thursday, McGwire, Bonds and Jose Canseco all homered -- making this the first day on which three men with at least 450 career home runs all homered on the same day since Aug. 17, 1973. That day, Frank Robinson hit his 545th, Hank Aaron hit his 703rd and Willie Mays hit the 660th -- and final -- home run of his career.

  • How hot has Shawn Green been? Through Saturday, he'd hit a home run in seven of his previous eight games. The only other player this year to have an eight-game streak in which he went trotting in seven different games, according to Elias: some guy named Bonds.

  • Byung-Hyun Kim may have given up that game-winning homer to Marvin Benard on Sunday. But he's still had an amazing month. He went 36 straight batters in one stretch without giving up a hit (walking six of the 36). He's retired the first hitter he faced in 21 straight appearances. And in July, those guys who had to hit against him had gone 4 for 46 (.087) with six times as many whiffs (24) as hits (4).

  • Bret Boone now has blown by his own career high in RBI (95), not to mention the career highs of his brother, Aaron, (72) and his father, Bob, (66). So the only Boone left to fall is his grandfather, Ray Boone, who peaked at 116 RBI in 1955.

  • A day after he fell a triple short of the cycle, Barry Bonds hit his first triple of the year Saturday. And longtime reader Lee Sinins, of baseballimmortals.net, reports that triple cost him a shot at the fourth 50-homer, zero-triple season in history. Two of the others are by McGwire. The other was by Sosa in 1998.

  • The heck with the home run record. Luis Gonzalez is already up to 67 extra-base hits. Last National Leaguer to get 100 extra-base hits at sea level (i.e., not in Colorado): Stan Musial in 1948.

  • It's a funny game, all right. Phillies utility man Tomas Perez hit three home runs in the first 5½ seasons of his career (256 games). Then he hit three in three games last week.

  • But our favorite home run feat of the week was turned in by Tampa Bay's Tanyan Sturtze, who obviously is a name-game kind of guy. In back-to-back starts, he gave up homers to both Rodriguezes in Texas (A-Rod and Pudge-rod) and both Joneses in Atlanta (Chipper and Andruw).

    The Sultan's Corner
  • Until Bonds mugged him for a grand slam Friday, Curt Schilling had given up 19 straight solo home runs. According to the Sultan of Swat Stats, SABR's David Vincent, that was the longest streak of consecutive solo homers in history. The longest previous streaks:

    Jose Rijo           1993  	17 
    Mark Leiter         1995  	17 
    Barry Latman        1960  	16 
    Jose Rosado         1997  	16 
    John Cumberland     1971  	15 
    Stu Miller          1958  	15 
    Dennis Rasmussen    1987  	15 
    Tracy Stallard      1965  	15 
    Frank Castillo      1995  	15

  • The aforementioned Tomas Perez, with three career homers at the time, became the eighth shortstop in history to switch-hit homers from each side of the plate last week. The others, according to the Sultan:

    Batter              	Team   		Date 
    Howard Johnson      	Mets 		8/31/1991 
    Roy Smalley         	Yankees 	9/05/1982 
    Dale Sveum          	Brewers 	6/12/1988 
    U L Washington      	Royals   	9/21/1979 
    Maury Wills         	Dodgers 	5/30/1962 
    Bret Barberie       	Expos 	  	8/02/1991 
    Jose Valentin       	Brewers 	7/01/1999 
    Jose Valentin       	White Sox 	9/30/2000

  • And even though Perez owned three career homers before his switch-hit eruption, that wasn't even close to the record, because four players had no career homers before they did it:

    Bret Barberie 		8/2/1991
    Johnny Lucadello  	9/16/1940
    Brian Simmons 		9/26/1998
    U.L. Washington 	9/21/1979

    Trivia answer
    Jose Canseco (A's, Rangers, Blue Jays, Devil Rays)

    Jayson Stark is a Senior Writer at ESPN.com. Rumblings and Grumblings appears each week.




  •  More from ESPN...
    Jayson Stark archive
    Baseball Trade Central
    ESPN.com gives you the ...


    AUDIO/VIDEO
     ESPN.com's Jayson Stark looks at the winners and losers at the trade deadline.
    wav: 2432 k
    RealAudio: 14.4 | 28.8 | 56.6

     ESPN Tools
    Email story
     
    Most sent stories