Eduardo Rodriguez had the big moment, reaching base on an error and scoring his first career run to go along with his seven strong innings in Boston's 11-0 win against the San Diego Padres on Friday night.
During a pitching change, he went into the dugout.
"I was going in there to get a drink and tell everybody, `I got to third base and I might go to home plate,' " Rodriguez said. "I'm happy right now. I feel good for my start, but I feel good that I finally scored a run."
Martinez offered a good-natured, withering evaluation of Rodriguez's approach at the plate.
"It was funny. He's been talking so much about how he's going to get a hit, because he feels this road trip he's going to get a hit, this and that," Martinez said. "Is he going to throw in Colorado? So he's got one more day. We'll see what happens."
Rodriguez laid down a sacrifice bunt during the three-run second inning, and both runners he advanced went on to score.
"He did his job there," Martinez said. "But I think that's about all he can do right now. He's got a lot of work to do at the plate. He's working, so we'll see what happens in Colorado."
Martinez said Rodriguez might be one of the worst-hitting pitchers he's seen.
"I mean, he's bad. I think the catcher was laughing at him at home plate today. That's what he was saying: `You can't hit, man, not with that swing.' "
Martinez hit a drive to left in the first inning off rookie Chris Paddack (7-7) and again off rookie Eric Yardley with one out in the sixth, this time into the second deck in left. He has a team-high 30 homers.
Martinez also hit a sacrifice fly in the fourth.
"I'm always just grinding and trying to figure out what adjustment I have to make, how to tweak my swing to get it where I want it to be for that game and that pitcher," he said.
The Red Sox have beaten the Padres in six of their last seven meetings and lead the overall series 13-6.
Martinez, Betts and Devers each had three hits. Betts doubled in the first in the singled in the sixth and was aboard for both of Martinez's homers.
Rodriguez (15-5) allowed only five singles and was backed by four double plays, three of them in the first four innings. He struck out six and walked one.
Only one Padres baserunner made it as far as second.
Paddack lasted only 2 1/3 innings. He was charged with six runs and seven hits.
"It's a hard one to swallow. Just got beat tonight. That's all there is to it," Paddack said.
"That's a good hitting team over there, defending champs. I knew going into it, you know I wanted to make that stuff personal to me. I studied the hitters top to bottom. I thought I made pitches. Two pitches I would take back is obviously the fastball to Betts and the one to J.D."
Red Sox: Manager Alex Cora said LHP David Price (left wrist) will throw a simulated game Tuesday in Denver. He could be activated from the injured list in time for a three-game series next weekend at Anaheim.
Red Sox: RHP Nathan Eovaldi (1-0, 6.69 ERA) is scheduled to make his sixth start and 17th appearance this season. In seven starts against NL clubs last year, he held opponents to a .203 average.
Padres: RHP Dinelson Lamet (2-2, 3.95 ERA) is scheduled to make his ninth start. He has allowed three earned runs or fewer in seven of his eight starts.
More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP-Sports
Narvaez's 10th inning HR lifts Mariners over Sox 2-1
Omar Narvaez hit a game-ending home run in the 10th inning against his former team, Felix Hernandez turned in his best outing of the season and the Seattle Mariners beat the Chicago White Sox 2-1 on Saturday night.
D'Arnaud's 3-run double sends streaking Rays past Angels 3-1
Travis d'Arnaud broke open a scoreless game with a three-run double in the sixth inning, and the Tampa Bay Rays improved their standing in the AL wild card race with their 13th win in 16 games, 3-1 over the Los Angeles Angels on Saturday night.
Rojas gets clutch hit as Marlins snap 5-game skid
Miguel Rojas doubled in the go-ahead run in the top of the eighth inning, Jorge Alfaro hit a massive home run off Madison Bumgarner, and rookie Robert Dugger pitched 6 1/3 solid innings as the Miami Marlins beat the San Francisco Giants 4-2 on...
Four home runs carry Athletics to 8-6 win over Rangers
Mark Canha's two-run home run off the left-field foul pole broke a fifth-inning tie as the Oakland Athletics beat the Texas Rangers 8-6 on Saturday night.
Blackmon homers in 6-run inning, Rockies beat Padres 11-10
Charlie Blackmon homered to start a six-run inning, Daniel Murphy had four hits and 4 RBI, and the Colorado Rockies hung on to beat San Diego 11-10 Saturday night in a game in which both the Padres' Eric Hosmer and manager Andy Green were ejected.
Greinke finally gets win over old club, Astros top Royals
Zack Greinke finally beat his old club and Yordan Alvarez belted a pinch-hit three-run homer as the Houston Astros beat the Kansas City Royals 6-1 on Saturday night.