Bumgarner pitched shutout ball into the eighth inning, and the Giants combined just enough hitting with a couple of defensive flubs by St. Louis to beat the Cardinals 3-0 on Saturday night in the National League Championship Series opener.
Bumgarner set a major league postseason record with 26 2/3 consecutive scoreless innings on the road.
"That's pretty cool," he said. "There's stats for everything nowadays. I've happened to have a little extra good luck on the road."
Maybe, though, his numbers show that perhaps it's more than luck. In four postseason road starts, he's 4-0 with an 0.59 ERA.
The left-hander, already a key part of two World Series championship teams in San Francisco, was in complete command Saturday.
But 20-game winner Adam Wainwright made another early exit for the Cardinals. In his two playoff outings this month, he has failed to last even five innings.
"I think there's a scenario out there where I give up one run," Wainwright said. "As ugly as it was, I would say my arm felt better than last time."
Pablo Sandoval got three hits as San Francisco won for the 12th time in its past 13 postseason games, including three straight victories to erase a 3-1 deficit in the 2012 NLCS against St. Louis.
"Man, exciting to be in October, you know," Sandoval said. "Last year, I was home watching the game on TV."
Bumgarner, who began the playoffs by throwing a shutout at Pittsburgh in the wild-card game, gave up four hits in 7 2/3 innings.
Bumgarner bested the mark of 23 straight postseason scoreless innings on the road set by Art Nehf of the New York Giants from 1921 to '24.
Wainwright was 20-9 during the regular season, including 5-0 with a 1.38 ERA in September with two complete games and a shutout. He has piled up a major league-high 512 2/3 innings the past two years.
The right-hander admitted before this series that his pitching elbow had bothered him during a start in the division series at Dodger Stadium.
"It's not 100 percent," Wainwright said. "I think it was 100 percent better than it was the last time I pitched -- I'll say that."
In two October starts this year, Wainwright has permitted eight earned runs in nine innings. He's 0-4 with a 5.14 ERA in his past five postseason appearances. He lasted 4 2/3 innings against the Giants after going just 4 1/3 innings in the NLDS opener against Los Angeles.
The Cardinals twice failed to seal the deal defensively in the Giants' two-run second.
Sandoval doubled to start the inning, when rookie right fielder Randal Grichuk gloved the ball but couldn't hang on as he ran into the wall. Travis Ishikawa, 0-for-5 with five strikeouts and a walk against Wainwright, had an RBI single on a jam-shot bloop just over Carpenter's head in shallow left.
Wong misplayed a double-play ball at second base in the third, and Brandon Belt's sacrifice fly made it 3-0.
"We make a few plays, and we can still be out there playing right now," manager Mike Matheny said.
Giants: Getting reunited with Bruce Bochy helped the 40-year-old Peavy turn back the clock. He worked 5 2/3 scoreless innings and won the division opener against Washington, a continuation on a strong finish -- 6-4 with a 2.17 ERA -- after Boston dealt him to the Giants at the July trading deadline.
Cardinals: Lynn has been a solid No. 2 behind Wainwright, an innings-eater who has better learned to take setbacks in stride. He has won at least 15 games all three years in the rotation. This year, he allowed three or fewer runs in all but four of his 33 starts, and he's 27-12 at home in his career. "I'll still say he's probably one of the most underrated pitchers in the game," manager Mike Matheny said.
Michael Morse was added to the Giants' roster in place of rookie outfielder Gary Brown, but he did not play. Morse had been limited to two at-bats since Aug. 31 due to a strained oblique muscle. Brown was on the division roster but was not used.