Voit batted leadoff and played first base for the RailRiders. He also struck out once in the Triple-A game at Lehigh Valley.
Voit has been out since July 30 due to a sports hernia. He could rejoin the Yankees when they return home next Friday.
Voit has 19 home runs and 54 RBIs in 94 games this season.