1st	2nd	3rd	TOTAL
Buffalo	0	1	1	2
NY Islanders	0	0	0	0

First Period: Scoring: None. Penalties: Zhitnik, Buf (tripping), 0:21; NY Islanders bench, served by Muckalt (too many men on the ice), 4:44; Schultz, Nyi (tripping), 9:04; Ray, Buf (high sticking, fighting major), 15:33; Schultz, Nyi (roughing, fighting major), 15:33; Mezei, Nyi (tripping), 16:16; Andreychuk, Buf (tripping), 18:13.
Second Period: Scoring: 1, Buffalo, Hamel 5 (shorthanded) (Satan, Smehlik), 13:13. Penalties: Andreychuk, Buf (roughing), 11:42; Lawrence, Nyi (slashing), 14:33.
Third Period: Scoring: 2, Buffalo, Rasmussen 7 (empty net) (Smehlik), 19:14. Penalties: Korolev, Nyi (tripping), 8:40; Vanbiesbrouck, Nyi served by Toms (Delay of game), 9:01; Warrener, Buf (hooking), 16:53.

SHOTS ON GOAL

Buffalo		5	13	8	--26
NY Islanders		8	3	4	--15

Power-play Conversions: Buf - 0 of 6, Nyi - 0 of 4. Goalies: Buffalo, Biron (15 shots, 15 saves; record: 3-2-1). NY Islanders, Vanbiesbrouck (25, 24; record: 6-14-4). A:12,370. Referees: Murphy, Stewart. Linesmen: Champoux, Morin.

INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS

Buffalo					New York
	G	A	+/-	Shots		G	A	+/-	Shots
Afinogenov Andreychuk C Gratton Dumont Gilmour Hamel Kalinin Mckee Rasmussen Ray S Barnes Satan Smehlik Tsyplakov Varada Warrener Woolley Zhitnik	0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0	0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0	even even even even +1 +1 +1 even +1 even even +1 +2 even +1 even even +1	1 1 0 2 0 3 2 1 1 0 3 2 0 3 2 1 2 2	A Brimanis Belanger Connolly Czerkawski Galley Kolnik Korolev Kvasha Lapointe Lawrence Mezei Muckalt Parrish Pyatt Scatchard Schultz Toms Z Chara	0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0	0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0	-1 even -1 -1 -1 even even -1 -1 -1 even even -2 -1 even even even -1	0 0 3 2 0 1 2 0 1 2 0 0 1 0 2 0 0 1