DENVER -- Artturi Lehkonen, Andrew Cogliano and Alex Newhook scored against former teammate Darcy Kuemper and the surging Colorado Avalanche held off the Washington Capitals 3-2 on Tuesday night to give coach Jared Bednar his franchise-record 266th victory.
Logan O'Connor added two assists, Nathan MacKinnon had an assist for his 700th point and Alexandar Georgiev made 37 saves in the Avs' season-best sixth straight victory. They moved into third place in the Central Division, one point ahead of Minnesota.
Bednar, coaching his 500th game for Colorado, improved to 266-185-49 and passed former Quebec Nordiques boss Michel Bergeron for the most coaching victories in franchise history.
"I'm happy it's here and gone," Bednar said, "so we can be done talking about it."
Alex Ovechkin returned from an injury to score his 31st goal for Washington. Conor Sheary also scored and Kuemper stopped 23 shots in his first game in Denver since helping the Avalanche win the Stanley Cup in June.
The crowd stood and applauded after a first-period video tribute for Kuemper, who won 37 games in the regular season and 10 more in the playoffs.
The Avs chose not to re-sign Kuemper, who then inked a five-year deal with the Capitals in July.
He had his moments against his former team, including nifty glove saves against Jacob MacDonald and Lehkonen in the second period to keep it a one-goal game. But Newhook's goal with 4:21 left in the second made it 3-1.
The depleted Capitals dominated the third period but still lost for the fifth time in seven games.
Ovechkin's one-timer at 9:44 of the third was his 811th goal after he missed his first game of the season Saturday with a lower-body injury.
"I'm not going to say I was 100 percent," Ovechkin said. "But I was able to play."
Plenty of teammates weren't with him, though. Washington was without T.J. Oshie, who left to be with his wife for the birth of their fourth child. Nicklas Backstrom was a late scratch with a non-COVID illness. And Tom Wilson exited in the second period after blocking a shot and underwent an X-ray between periods.
The Avalanche, who haven't trailed during their win streak, solved Kuemper at 8:57 of the first when MacKinnon absorbed a big hit from Dmitry Orlov and fed Lehkonen for his 15th goal and sixth in six games.
"It was a little bit ugly at times," Bednar said. "But we were able to get the job done."
The Avalanche received good news away from the game, as well, on Tuesday. Star defenseman Cale Makar (upper body) practiced Monday and took part in the Tuesday morning skate and is inching closer to a return. He has missed four straight games.
The Associated Press contributed to this report.