1st	2nd	3rd	TOTAL
Atlanta	0	0	1	1
Pittsburgh	2	2	1	5

First Period: Scoring: 1, Pittsburgh, Hrdina 11 (Lemieux, Jagr), 6:58. 2, Pittsburgh, Kovalev 27 (Lang, Laukkanen), 10:26. Penalties: Hordichuk, Atl (fighting major), 2:56; M Barnaby, Pit (fighting major), 2:56; Odgers, Atl (tripping), 3:22; Kovalev, Pit (high sticking), 3:43; Ferraro, Atl (interference), 4:07; Lemieux, Pit (Obstr holding), 4:07; S Staios, Atl (fighting major), 6:29; Stevens, Pit (fighting major), 6:29; Straka, Pit (high sticking), 8:29; Tremblay, Atl (Obstr hooking), 8:48; Audette, Atl (interference), 15:20.
Second Period: Scoring: 3, Pittsburgh, Stevens 3 (power play) (Jagr, Straka), 5:49. 4, Pittsburgh, Lang 18 (Kovalev, Straka), 12:42. Penalties: Slegr, Atl (tripping), 4:05; Hordichuk, Atl (fighting major), 5:51; M Barnaby, Pit (fighting major), 5:51; Lambert, Atl (fighting major), 8:41; Tibbetts, Pit (instigator, fighting major, misconduct), 8:41; Sylvester, Atl ( double holding minor), 14:11; Kasparaitis, Pit (unsportsmanlike conduct), 14:11.
Third Period: Scoring: 5, Pittsburgh, Jagr 28 (Kasparaitis, Lemieux), 1:36. 6, Atlanta, G Murphy 1 (power play) (Stefan, Lambert), 17:48. Penalties: Boughner, Pit (interference), 2:17; Mckenna, Pit (cross checking), 8:46; Odgers, Atl (high sticking), 14:13; Sarault, Atl (fighting major), 14:13; Boughner, Pit (fighting major), 14:13; Tibbetts, Pit served by A Morozov (Att to injure match), 14:13.

SHOTS ON GOAL

Atlanta		9	8	12	--29
Pittsburgh		12	17	10	--39

Power-play Conversions: Atl - 1 of 7, Pit - 1 of 5. Goalies: Atlanta, Hnilicka (39 shots, 34 saves; record: 9-15-2). Pittsburgh, Snow (29, 28; record: 14-13-4). A:17,148. Referees: Maguire, Roberts. Linesmen: Miller, Nowak.

INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS

Atlanta					Pittsburgh
	G	A	+/-	Shots		G	A	+/-	Shots
Audette Brunette Donovan Ferraro G Murphy Guolla Hordichuk Kaberle Lambert Odgers S Staios Sarault Skalde Slegr Stefan Sylvester Tamer Tremblay	0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0	0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0	even even -1 even -1 -2 even -1 even -1 even -2 -1 -1 -2 -2 -3 -2	1 2 0 1 6 1 0 2 0 1 1 1 0 2 2 3 3 3	A Morozov Boughner Corbet Hrdina I Moran Jagr Jonsson Kasparaitis Kovalev Lang Laukkanen Lemieux M Barnaby M Bergevin Mckenna Stevens Straka Tibbetts	0 0 0 1 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0	0 0 0 0 0 2 0 1 1 1 1 2 0 0 0 0 2 0	even +2 even +1 +2 +2 even +2 +2 +2 +1 +2 even +1 even +1 +1 even	1 3 2 1 3 7 1 2 4 4 0 2 2 3 0 1 2 1