• Hero: Cook was coming off a seven-hit complete game against San Diego and won his eighth game.
• Unsung hero: Matt Holliday had three hits and scored twice for the Rockies.
• Figure this: Colorado's 54-51 record matches the second best in franchise history after 105 games.
• Quotable: "He's just in a good zone now." -- Rockies manager Clint Hurdle on Cook
-- ESPN.com news services
Rockies 6, Marlins 3
MIAMI (AP) -- The only thing Aaron Cook did wrong was run the bases.
Cook limited Florida to five hits and won his third start in a row.
"He's just in a good zone now," manager Clint Hurdle said. "There's less effort, more power, more sink, more crispness to his slider."
Garrett Atkins doubled home three runs for the Rockies, who won their third consecutive game. They're 54-51, matching the franchise's second-best record after 105 games.
Miguel Olivo hit his 10th homer for the Marlins, but they lost for the seventh time in eight games.
Cook (8-6) was coming off a seven-hit complete game against San Diego, and he allowed Florida only three runs, two earned.
"You've got to tip your hat to Cook," Marlins manager Fredi Gonzalez said. "He has a good sinker, he was pitching ahead in the count and we kept beating the ball into the ground."
Only two of Florida's outs came on flyballs.
"I was able to get my sinker over," Cook said. "Guys were being aggressive, so I just took advantage of it."
Cook gave up three runs in the third after spending the top of the inning running the bases. Olivo led off with a homer, and following an error by shortstop Troy Tulowitzki and a walk, Dan Uggla and Miguel Cabrera hit run-scoring singles.
"I just got a couple of pitches up," Cook said. "I might have been a little tired."
Hurdle agreed that running the bases might have fazed Cook.
"It's hot and humid out there, so I don't think it helps him any," Hurdle said. "The one inning got away from us. But after that, Cook put his foot down."
He allowed only one other baserunner until the eighth. Manuel Corpas pitched a perfect ninth for his seventh save in as many chances since closer Brian Fuentes went on the disabled list.
Few witnessed the Rockies' five-hitter. The announced crowd was 11,534, but actual attendance was likely less than 3,000.
Matt Holliday had three hits and scored twice for Colorado.
Florida's Scott Olsen (8-9) allowed seven hits and six runs in five innings. In two starts since his early-morning arrest after he allegedly fought with police, he has lost twice and allowed 13 runs in 10 innings.
"I threw good pitches. They hit them," Olsen said. "It was another one of those days."
The Rockies came into the game with a streak of 20 consecutive scoreless innings on the road, but they scored in the first with help from Florida's woeful defense. Willy Taveras led off with a liner and wound up with a triple when right fielder Jeremy Hermida tried to short-hop the ball and let it bounce past.
Jamey Carroll's sacrifice fly scored Taveras.
Colorado added four runs in the third. Carroll led off with a walk, and Taveras reached on a bunt single, his 45th infield hit this year. Following a sacrifice, Holliday was intentionally walked, and all three runners came home when Atkins lined a 3-2 pitched into the corner.
Holliday eluded a tag at the plate with a nifty slide. Tulowitzki's RBI single made the score 5-0.
A sacrifice fly by Ryan Spilborghs in the fifth put the Rockies ahead 6-3.
Cook improved to 4-2 in 12 road starts with an ERA of 2.94. ... Rockies first baseman Todd Helton took the night off -- only the fifth game he has missed this season. ... Baserunning blunders: With runners at first and second, Tulowitzki was picked off first by catcher Olivo in the third inning. Pitcher Justin Miller picked off Holliday in the ninth. ... The Rockies improved to 23-39 in Miami. ... Florida shortstop Hanley Ramirez hit .409 in July.
Cleveland Indians RHP Aaron Civale exits with injured finger on pitching hand
Cleveland Indians right-hander Aaron Civale, who leads the majors with 10 wins, left Monday night's game in Chicago with an injured middle finger on his pitching hand.
New York Mets' Joey Lucchesi set for second opinion on elbow, may need Tommy John surgery
Mets left-hander Joey Lucchesi has a torn ulnar collateral ligament in his pitching elbow, an MRI showed.
Jacob deGrom GOAT tracker -- Where Mets ace's season stands among the best in MLB history
New York's No. 1 starter is off to one of the greatest starts ever. Keep up with deGrom's record pace, most amazing numbers and where things could go from here.
Major League Baseball's crackdown on sticky substances begins with regular checks on pitchers Monday
The crackdown by Major League Baseball for sticky stuff that pitchers might use to doctor baseballs began with regular checks on Monday.
Searching for sticky stuff: MLB umps start checking pitchers
— Jacob deGrom was stopped coming off the mound after retiring the side in order in the first inning, and chuckled as he handed his glove and cap over to the umpire. The New York Mets ace then undid his belt buckle as requested, showing there was no...
'That's almost not fair' DeGrom makes incredible catch
Jacob deGrom catches a line drive hit right back at him by Guillermo Heredia.