"Every player wants a successful start to the season, so we're all really happy we won today," Panarin said through a translator. "We were able to do it in the third period, a great team effort. We were really resilient to come back."
Zibanejad had a goal and three assists, Trouba had a goal and two assists, and Panarin had a goal and an assist for New York. Marc Staal also scored for the Rangers, and Henrik Lundqvist -- making his 14th consecutive opening-day start -- stopped 43 shots for his 450th career win.
"The first win of the season, that' s what it means to me right now," Lundqvist said of reaching the milestone. "It feels really good. ... There's no better way to start against a really good team and get a win."
The Jets went on their fifth power play with 1:37 left, and were skating with a 6-on-4 advantage when Brendan Smith scored into the empty net with 17 seconds remaining to seal the Rangers' win.
"It certainly wasn't a Picasso out there, that's for sure, but we found a way to win," Rangers coach David Quinn said. "At the end of the day, that's all that matters."
"I feel like I played better than five goals against," Hellebuyck said. "It just seemed the puck was in the wrong spot for me tonight. If I look back on the tape, I probably won't do a whole lot different, but I got to do something because five is unacceptable."
Connor gave the Jets their first lead of the game, 4-3, with a power-play goal at 2:41 of the third as he tipped Josh Morissey's shot through Lundqvist's legs. Patrik Laine also had an assist on the goal.
Zibanejad, who had 30 goals last season, got a pass from Trouba, broke in on Hellebuyck and beat the goalie to tie it at 5:04.
With the Rangers on a power play carrying over from the end of the first period, Panarin -- signed to a seven-year, $81.5-million free-agent deal on July 1 -- got his first goal for New York just 27 seconds into the second. Zibanejad's shot from the right point was stopped by Scheifele, but the puck ended up in front and Panarin fired it in to put the Rangers up 2-1.
The Jets tied it just 30 seconds later as Wheeler scored off a cross-ice pass from Ehlers.
Trouba, acquired from Winnipeg in the offseason trade that involved Pionk, gave New York a 3-2 lead off a pass from Kreider at 6:03, but Wheeler tied it again just nine seconds later as he cut through defense and beat Lundqvist.
Lundqvist made two great saves on Scheifele and Laine on consecutive chances midway through the middle period, and had several nice stops on a Winnipeg power play late in the period.
"It was a little crazy, back and forth," Lundqvist said. "Lots of emotions, great atmosphere in the building. It was a lot of fun. ... We battled. Special teams came up big, power play, PK, and the new guys looked pretty good."
Staal, scoreless in the final 42 games last season, got the Rangers on the scoreboard first as he went around the back of the net and stuffed the puck past Hellebuyck on the right side with 8:25 left in the first.
Scheifele tied it for Winnipeg with 2:37 remaining in the period as he got a pass from Ehlers from behind the net and fired it in off Lundqvist's shoulder.
Ehlers' assist on Scheifele's goal gave him 200 points for his career. ... Scheifele now has six goals and 10 points in 12 career games against the Rangers. ... Wheeler has five goals and 18 points in 30 games against the Rangers. ... The teams conclude their season series Feb. 11 at Winnipeg. ... Trouba played six seasons with Winnipeg and is second on the franchise list for defensemen in games played (408), goals (42), assists (137), and points (179) since the franchise moved Atlanta to Winnipeg before the 2011-12 season. ... Staal played in his 841st game, breaking a tie with Vic Hadfield for sole possession of seventh place on the Rangers' all-time list.
Jets: At New Jersey on Friday night to continue a season-opening four-game trip.
Rangers: At Ottawa on Saturday night.
Follow Vin Cherwoo at https://www.twitter.com/VinCherwooAP
More AP NHL coverage: https://www.apnews.com/NHL and https://www.twitter.com/AP-Sports