Gurriel finished a triple shy of the cycle, Carlos Correa tied a career-high with four hits and had three RBI, and the Astros routed the Yankees 8-1 Sunday to send New York to its 14th loss in 19 games.
"When he's swinging the bat like he has recently it's pretty scary to have that good a hitter that low in the order," Astros manager A.J. Hinch said. "He's dangerous, and when he gets hot as we can see he can put some really good swings on balls."
Marwin Gonzalez hit a two-run homer in a three-run second off Luis Severino (5-4) as the Astros improved the best record in the major leagues to 56-27. Houston had 14 hits, including seven doubles, and went 6 for 17 with runners in scoring position.
New York, which led the AL East by four games on June 13, lost two of three to the Astros and dropped three games behind division-leading Boston.
"We're going through some difficult times right now and have been through a lot of injuries, and you find out how your club handles it," New York manager Joe Girardi said. "We keep fighting back, and our organization is very talented."
Josh Reddick had an RBI double in the second, and Correa hit a two-run double in the fourth as Houston opened a 4-0 lead. Correa, who extended his hitting streak to 12 games, added an RBI single in the sixth.
"I think he's just getting good pitches to hit," Hinch said. "He can cover everything. When he's pulling the ball down the line, getting a base hit to right. ... He's tough to pitch to. He's tough to defend."
Gurriel doubled in the second, singled in the fourth and hit a two-run home run in the seventh against Domingo German.
Severino allowed six runs and nine hits in 5 1/3 innings, slamming his glove in the dugout when he was pulled from the game after a double by Springer. The hits were a season high and the runs matched the most this year off Severino, who has given up four or more runs in three of his last four starts.
"When my slider is not working, I have to go to my changeup, but when I'm having trouble with that, it's tough," Severino said.
The Yankees and Washington are the only big league teams this year that have not been shut out.
Mike Fiers allowed two hits and struck out seven but tied a season high with four walks. He stranded a runner on second in the first, second and third innings.
"I felt really good," Fiers said. "It just didn't work out. There's a lot of times where you feel really good and don't have the outing you want. Some days it happens like this -- two hits, but I was over 100 pitches after four."
Yankees: LHP CC Sabathia (strained left hamstring) is expected to come off the disabled list to start Tuesday at home against Toronto, Girardi said. ... RHP Adam Warren (right shoulder inflammation) is likely to be activated from the DL Tuesday after throwing a simulated game Sunday. "I thought he looked fine to me," Girardi said.
Astros: RHP Charlie Morton (right lat strain) allowed two runs -- none earned -- and one hit with five strikeouts in 4 1/3 innings Sunday in his third rehab start at Double-A Corpus Christi.
Yankees: RHP Masahiro Tanaka (6-7) is to start Monday against Toronto. He allowed two runs over six innings to win at the Chicago White Sox on Wednesday after a stretch in which he went 0-6 in eight starts.
Astros: RHP Brad Peacock (5-1) is to start Tuesday at Atlanta. Peacock struck out seven Thursday in beating Oakland but tied a career high with six walks. He allowed one run in five innings.
Correa, who has 17 home runs, declined an invitation to participate in the All-Star Home Run Derby on July 11 in Miami.
The Yankees traded RHP Matt Wotherspoon to the Baltimore for international signing bonus pool money.
More AP baseball: https://apnews.com/tag/MLBbaseball
Kansas City Royals' Andrew Benintendi hits IL, won't face Boston Red Sox this weekend
Royals outfielder Andrew Benintendi was placed on the 10-day injured list Monday with a fractured rib and will miss facing his former team, the Red Sox, this weekend.
Day after uncharacteristic loss, Cleveland Indians ace Shane Bieber placed on 10-day injured list with right shoulder injury
A day after an uncharacteristic 6-2 loss to the Seattle Mariners, Cleveland Indians ace Shane Bieber was placed on the 10-day injured list with a right shoulder injury, the team announced on Monday, and won't pitch for at least two weeks.
DeGrom showered with MVP chants in 10-K, 2-RBI night
Chants of "M-V-P" ring out at Citi Field as Jacob deGrom dominates the Padres on the mound and at the plate.
Given 'his stats are beyond amazing,' New York Mets ace Jacob deGrom becomes betting favorite to win NL MVP award
New York Mets ace Jacob deGrom, who is sporting a 0.56 ERA and has driven in more runs at the plate than he has allowed on the mound, has emerged as the consensus favorite to win the National League MVP at U.S. sportsbooks.
Fantasy baseball daily notes: Pitcher and hitter rankings for Tuesday
Prepare your fantasy baseball lineups confidently with our daily preview, including pitcher projections, hitter matchup ratings and more.
Fantasy baseball: Tristan's three to add for Monday
Every Monday, Tristan H. Cockcroft identifies players who should be added to fantasy rosters and those that are safe to drop to make room for them.