MINNEAPOLIS -- Albert Pujols' batting averages and home run totals aren't as gaudy as they used to be. He's still helping his team win games, though, and that's just fine with him.
Pujols homered, hit a tie-breaking double in the ninth and reached a couple of career milestones to lead the Los Angeles Angels over Minnesota 8-5 on Saturday night for their third straight win over the Twins.
The 34-year-old slugger's go-ahead double was his 2,500th hit, placing him 98th all-time and fifth among active players. He hit a solo homer in the third off Phil Hughes for a 3-2 lead, scoring his 1,500th run on his 25th home run this season.
"It was just a great accomplishment, but at the same time it's just something I don't get caught up in," Pujols said. "My job is to help our ball club to win and it was pretty special because I was able to do that tonight."
After 10 stellar seasons in St. Louis, Pujols has yet to hit .300 for a season in three years with the Angels. And he's certainly not close to the 40-plus homerun pace he kept during some of his seasons with the Cardinals. But his .274 batting average is still among the team's best, and his 87 RBIs are second only to Mike Trout's 100.
"You hear Mike Trout a lot, you hear Miguel Cabrera a lot, but he's quietly been doing it," Howie Kendrick said of Pujols. "He's a big piece of our team, he's been driving in runs for us. And that's going to be something that we're going to need down the stretch, is his experience."
"Albert got one up and did what he's done 1,000 times in this game and he got a big hit for them," Twins manager Ron Gardenhire said.
After one-out singles by Aaron Hicks and Chris Parmalee, Brian Dozier grounded into a game-ending 3-6-1 double play. Gardenhire challenged the call by first base umpire John Tumpane, and after a delay of about 1 minute, 20 seconds, the call was upheld.
Hughes allowed three runs and seven hits in seven innings, walked none and struck out eight. With 165 strikeouts, he tied his career best with the New York Yankees in 2012.
"It's always tough," Hughes said. "Look for those three facets of the game every time out: good start, bullpen to step up and score a few runs. Unfortunately for us the last few games here, one or two of those things hasn't been there."
Angels: LF Josh Hamilton missed his second straight game with a sore shoulder. Hamilton had been expected to return to the lineup, but manager Mike Scioscia said before the game that he was day to day. Scioscia said Hamilton was "feeling better" and LHP Joe Thatcher (ankle) was slated to pitch Saturday for Double-A Arkansas.
Twins: CF Danny Santana left the game with a lower-back injury sustained while trying to throw out David Freese at home in the second. The team said he's day to day. All-Star closer Glen Perkins also is day to day with neck soreness that started bothering him Thursday night. An MRI Saturday revealed no structural damage or pinched nerves. ... OF Jordan Schafer was out of the lineup a night after bruising ribs during a crash into the outfield wall. Assistant GM Rob Antony said Schafer was available to pinch run, if needed.
QUOTE OF THE NIGHT:
Scioscia on Pujols' latest career milestones: "It seems like every couple of weeks you're going to run into a milestone that Albert's either passing somebody or doing something. It's good to see his bat come alive. He's been there every day for us, he's playing a lot and just a huge hit tonight."
Los Angeles will try to complete the four-game series sweep when it starts LHP C.J. Wilson (10-9) on Sunday, who is 4-0 against the Twins since 2011. LHP Logan Darnell (0-1) will start for Minnesota, which will try to snap an 0-for-6 skid against the Angels this season.
Colorado's Tapia puts 16-game hit streak on the line against Brewers
Milwaukee Brewers (39-32, second in the NL Central) vs. Colorado Rockies (30-42, fourth in the NL West)
Minor scheduled to start as Kansas City hosts Boston
Boston Red Sox (43-28, first in the AL East) vs. Kansas City Royals (31-38, third in the AL Central)
Slumping Rays look to end 5-game skid against Mariners
Tampa Bay Rays (43-29, second in the AL East) vs. Seattle Mariners (37-36, fourth in the AL West)
Reds look to end 3-game losing streak against Padres
Cincinnati Reds (35-34, third in the NL Central) vs. San Diego Padres (41-32, third in the NL West)
Struggling Tigers look to stop 3-game slide against Angels
Detroit Tigers (29-42, fifth in the AL Central) vs. Los Angeles Angels (36-35, third in the AL West)
White Sox take 3-game losing streak into matchup with Astros
Chicago White Sox (43-28, first in the AL Central) vs. Houston Astros (42-28, second in the AL West)