NEW YORK -- Alex Rodriguez has had some startling success early in his return from a yearlong suspension.
After New York's breakout night in the Bronx, A-Rod thinks the Yankees are ready to surprise some people around the major leagues, too.
Rodriguez had a three-run double in a seven-run first-inning outburst, and the Yankees broke out the bats and avoided their worst start in more than 25 years with a 14-4 victory over the Boston Red Sox on Sunday night.
Chase Headley and Stephen Drew had consecutive homers as a New York lineup that entered hitting .193 throttled Clay Buchholz (1-1) to avoid a three-game sweep and win for just the second time in six games.
"I think overall it's good to see one through nine come out and get some good at-bats, get some hits," Rodriguez said. "I think this is a game that we needed.''
Masahiro Tanaka survived one wild stretch to earn his first victory and with five solid innings somewhat put to rest concern about his right elbow.
Brian McCann hit his 200th career homer in the eighth, Rodriguez walked with the bases loaded for a fourth RBI and Headley added a run-scoring single for New York, which had 16 hits. Carlos Beltran, who entered 2-for-20, singled twice, and Brett Gardner had a two-run single. Every Yankees starter had a hit and scored a run.
"We know we have a really good offense in here," McCann said.
The Red Sox were hoping to match their best start since 2006 at 5-1. Instead, they fell flat heading into Monday's home opener against Washington.
"Two road series wins for us and now we go home. Looking forward to the opener tomorrow and getting back in front of our fans,'' manager John Farrell said.
Tanaka (1-1) looked a whole lot more impressive than he did on Opening Day through three innings, mixing in more fastballs -- topping out at 92 mph. He retired nine of his first 11 batters, allowing one hit and a walk.
But he lost control in a 38-pitch fourth, throwing two wild pitches and 17 balls as the Red Sox scored three times. Xander Bogaerts had a two-run double for one of Boston's two hits in the inning.
"I thought he was better with his fastball, but he didn't throw as many strikes with his off-speed as he did; it was the opposite,'' manager Joe Girardi said. "The next step is to put them both together and we'll have Tanaka."
Overall, Tanaka allowed four hits and four runs -- three earned. He struck out four and walked three.
Girardi called this an important game for the Yankees -- they last opened the season 1-5 in 1989 -- before a stretch in which they play 25 of 35 on the road.
The Yankees hadn't even had a hit in the first inning through five games, but on Sunday they had their highest-scoring first inning against the Red Sox since putting up eight runs on Aug. 15, 1954.
Batting sixth, Rodriguez came up with the bases loaded and drilled a liner into the gap in left-center. Buchholz kicked at the cleats cleaner on the back of the mound after McCann scored from first.
Headley followed with a two-run shot and, two pitches later, Drew connected for a 7-0 lead.
"It was fun," Headley said. "It takes the burden off."
Hanley Ramirez hit his third homer, a solo shot off Tanaka in the fifth, and added a sacrifice fly.
The Yankees chased Buchholz with one out in the fourth after Mark Teixeira's sacrifice fly made it 10-3.
Buchholz yielded 10 runs -- nine earned -- nine hits and two walks.
"Felt good with all of my pitches. The command was a little off at first, but after that I felt really good," Buchholz said.
Red Sox: Farrell said Koji Uehara (left hamstring strain) should rejoin the team on Monday after his successful minor league rehab outing Saturday. Farrell said Uehara will step right back into his role as closer, too.
Yankees: Girardi said before the game he wasn't concerned about the slow start for Beltran, who had offseason elbow surgery. "There's nothing that I see that's necessarily [wrong] -- does his bat speed look different to me? No,'' Girardi said. "Just he's gotten off to a slow start, and hopefully the consistent at-bats will get him going."
Yankees outfielder Chris Young did a good deed for McCann: He retrieved the catcher's milestone home run ball from the fan in right field when he ran out to his position for the start of the ninth inning. It was a "mad hustle to make it happen," Young said. "The fans were amazing." Young said six or seven fans helped track down the person who caught ball. He gave the fan a ball autographed by McCann in exchange for the keepsake.
Miami Marlins acquire Joey Wendle, send Kameron Misner to Tampa Bay Rays
The Marlins have acquired third baseman Joey Wendle from the Rays for prospect Kameron Misner.
Chicago White Sox, valued veteran Leury Garcia agree to terms on new contract, baseball source says
Seeking a return to the MLB postseason, the Chicago White Sox brought back Leury Garcia, 30, the popular, longest tenured player on the team, on a new deal Tuesday, a source told ESPN's Jesse Rogers.
MLB free-agency tracker: Latest moves, grades and analysis
Need to keep tabs on all the major signings? Want to know how our experts grade the big deals? We've got you covered.
Source: Pirates, catcher Roberto Pérez agree on 1-year deal
The Pittsburgh Pirates have agreed to a one-year deal with free-agent catcher Roberto Perez, a source tells ESPN.
MLB free-agency grades: Was Javier Baez the right choice for the Detroit Tigers?
Baez makes the rebuilding Tigers a lot better -- and more exciting. But Carlos Correa might have been the better fit.
Sources: Chicago Cubs agree to deals with Yan Gomes, Clint Frazier
The Cubs and catcher Yan Gomes have agreed to a two-year, $13 million contract, sources told ESPN's Jeff Passan. The team and Clint Frazier also have agreed to a deal, per ESPN's Jesse Rogers.